Long before the Beatles caused a stir, another British act crossed the Atlantic and changed American culture in its own quiet way. In 1868, a troupe of burlesque performers arrived onstage with a style that felt modern to a growing middle class and unsettling to the critics who expected theater to stay in its place. Our regular contributor, Ashley Hlebinsky, traces how this unlikely import managed to spark a small cultural shift.